Contents | Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

- ? -

?

- A -

Ablauf der Erstellung des Kabelübersichtsplans

Accommodation

Achszähler / Sensoren / Kontakte

Adergruppen

Adergruppenverlaufsvariante

Aderzahlverlaufsvariante

Align

Align Objects

Alle Bauzustände anzeigen

Alle Dialoge wieder anzeigen

Alles speichern

Änderungsdokumentation

Anmerkungen zur Änderungsdokumentation

Anmerkungen zur Konturverfolgung

Anordnen

Anordnung der Signalbestandteile

Anpassbare Bauteildatei Distanz

Anpassbare Bauteildatei OBJFRST.S??

Anschluss an das Ende eines vorhandenen Kabelkanals

Anschluss an ein vorhandenes Betonteil

Anschluss eines Betonteils an ein vorhandenes Betonteil

Anschluss eines Betonteils inmitten eines Kabelkanal-Abschnitts

Anschluss inmitten eines vorhandenen Kabelkanal-Abschnitts (Abzweigung)

Anschluss inmitten eines vorhandenen Kabelkanals (Aufspaltung)

Anschluss von Kabelkanälen an bestehende Objekte

Ansicht

Antriebe / Zubehör

Anwendung der Bauzustandspräfixe

Anwendungsbereich von Bauteildaten

Anwendungsfälle der Sichtbarkeitspräfixe Sn_ und Un_

Anzahl Reserveadern prüfen

Anzeige und Grafik

Anzeigefunktionen

Area Editor

Area object

ASCII Bahn Gleislage

Assign Route Data

Assign the Fouling point marker to the corresponding Switch

Assigning Objects to the Topological Edge

Attachment

Attachments

Attributbelegung prüfen

Attribute / Texte drehen

Attribute / Texte schieben

Attribute <--> Text

Attribute editieren (einzeln)

Attribute editieren (mehrere)

Attribute gleichen Typs gemeinsam verschieben

Attribute/Texte

Attributpositionen einlesen

Attributpositionen setzen

Attributwert ändern (einzeln)

Attributwerte aus einer Vorgabedatei übernehmen

Attributwerte kopieren

Attributwerte kopieren und überlagern

Attributwerte suchen

Auf Basis Lageplan (mit Konturverfolgung)

Auf Basis Lageplan (ohne Konturverfolgung)

Auf Basis Übersichtsplan

Aufbau einer Bauteildatei

Aufnehmerschleifen

Ausbau

Ausführen

Hauptmodul und Verkabelung

Ausführen, Hauptmodul und Verkabelung

Ausführung der Funktion BAULAY

Ausschneiden

Ausspeisungen

AutoCAD Systemvariablen

AutoCAD-Befehl BRUCH

AutoCAD-Befehl COPYCLIP

AutoCAD-Befehl KOPIEREN

AutoCAD-Befehl KOPIEREN MIT BASISPUNKT

AutoCAD-Befehl LÖSCHEN

AutoCAD-Befehl REGION

AutoCAD-Befehl REIHE

AutoCAD-Befehl SPIEGELN

AutoCAD-Befehl STUTZEN

AutoCAD-Befehl VERSETZ

Automatisch belegen

Automatischer Wechsel des aktiven Ansichtsfensters

- B -

Bahnübergänge

Sonstige Symbole

Bahnübergänge, Sonstige Symbole

Balisen / Symbole

Basis für Längenermittlungen

Bauart

Bauteildatei BAUZUST.SDD

Bauteildatei UBLCK1

Bauteildateien

Bauteildateien prüfen

Bauteildaten für den Kabeltrassenplan

Bauwerke

Bauzustand Konfiguration

Bauzustand X.XX

Bauzustände

Attributbehandlung

Einstellungen

Objektwahl

Bauzustände anzeigen

Bauzustände erstellen

Bauzustände und grafische Gruppen

Bauzustände, Attributbehandlung

Bauzustände, Einstellungen

Bauzustände, Objektwahl

Bauzustandsnummern-Anzeiger

Bearbeiten

Bedientafeln

Beenden

Befehlszeilenaufruf  OBJFRST1

Bereich Ausgaben

Bereich Hauptmodul

Mengenermittlung und DDATTE

Bereich Hauptmodul, Mengenermittlung und DDATTE

Beschriftung positionieren

Beschriftungen

Bestimmung der Kabellänge

Betonteile einfügen

bezeichnung

Bezeichnungen / Markierungen

Bezugslinie Standortattribut

Blinddrosseln

Block System Editor

Blöcke

Blöcke benutzerdefiniert einfügen

Ablauf

Blöcke benutzerdefiniert einfügen, Ablauf

Blöcke in der Zeichnung redefinieren

Blöcke skalieren

Blöcke vergleichen

Blockvergleich

Bögen und Polylinien mit Pfeilen versehen

Bogenfolge zeichnen

- C -

Calculate Milestones

CBI Central Unit

Change Management

Changing Visible Attributes

Clearance Gauge

Comments

Construction Status Markings

Create a Track edge automatically

Create and Allign Plans

Create Gradient data

Create Planning Basis

Create Standard Drawing

Create Track Identifiers

Creating a ProSig Project

- D -

Darstellung unterschiedlicher Bauzustände

Datei

Daten bearbeiten

Datenbank

Datenbankobjekte markieren

Datenbankprojekt prüfen

Datenpunkte

DBATTE

Define Project Attributes

Define Route Destinations

Define Track identifier for Section tracks

Delete Track edge

Derive a Schematic overview plan

Derive an ETCS Overview Plan

Derive further Layout Plans

Derive the Line-side equipment from the Signalling layout plan

Description Signal

Diagonal-Verbinder

Dialogbox Attribute editieren

Dialogbox Attribute editieren-Behandlung von Attributnamen

Dialogbox Attribute editieren-Behandlung von Blocknamen

Dialogbox BAUZUSTÄNDE ERSTELLEN

Dialogbox Eigenschaften von Texten

Attributen und Attributdefinitionen

Dialogbox Eigenschaften von Texten, Attributen und Attributdefinitionen

Dialogbox Erdkabeltrassen-Daten

Dialogbox Kabelkanal-Darstellung

Dialogbox Kabelkanal-Daten

Dialogbox Konfiguration der oberen Linie

Dialogbox Layerkonfiguration

Dialogbox Plotrahmen

Plotrahmen einfügen (Layout)

Virtuellen Plotrahmen anlegen (Modell)

Dialogbox Plotrahmen, Plotrahmen einfügen (Layout)

Dialogbox Plotrahmen, Virtuellen Plotrahmen anlegen (Modell)

Dialogbox Plotrahmen: Plotrahmen abgleichen

Dialogbox Plotrahmen: Plotrahmen löschen

Dialogbox Rohrtrassen-Daten

Dialogbox Schienenteilungsplan

Dialogbox Schranken

Dialogbox Signalgenerator

Dialogbox Signalgenerator Bereich Aktion

Dialogbox Signalgenerator Bereich Einstellungen

Dialogbox Signalgenerator Bereich Monitor

Dialogbox Signalgenerator Bereich Signalbestandteile

Dialogbox Straßensignale

Dialogbox Systemvariablen

Dialogbox zur Funktion CHGTEXT

Dialogbox zur Objektfreistellung

Dialogfenster Änderungsdokumentation

Dialogfenster Bestimmung der unbekannten Stich- und Gruppenkabel

Dialogfenster Layerkonfigurationen

Xref Layerzuordnungen

Dialogfenster Layerkonfigurationen, Xref Layerzuordnungen

Dienste

Dienstfunktionen

Directives

Planning specifications for ETCS Level 2

Directives, Planning specifications for ETCS Level 2

Distanz abtragen

Ablauf

Distanz abtragen, Ablauf

Distanz messen

Dot-like object

Dot-like PSO

Drahtzugleitung

Drahtzugleitungen

Drawing Attributes ETCS Overview Plan

Drehen

Drop-down lists

Drosselstoßtransformatoren

Dual-protection switch

- E -

Ebenenverwaltung

ECA

Edit Gradient data

Ein- und Ausspeisung 100Hz

Ein- und Ausspeisung FTG

Einbau

Einfluss der Zeichnungseinstellungen

Einfügen

Einfügen der ETCS Streckenausrüstung (Balisen)

Eingabeüberprüfungen

Einhaltung elektrischer Grenzwerte prüfen

Einspeisungen

Einstellungen

Einzelaufstellung

Elektrische Grenzwerte

Maximale Stellentfernung

Elektrische Grenzwerte, Maximale Stellentfernung

Elemente drehen

Elemente schieben

Empfohlenes Vorgehen beim Arbeiten mit Bauzuständen

End-Verbinder

Engineer Menü Datei

Enter the PZB/INA Calculations

EOW

EPU

EPU Object Inserter

EPU-Object Inserter

Equipment Planning

Erdkabeltrasse

Erdungstabelle

ETCS

ETCS Adressenimport

ETCS Level 2

Creating the Speed Ranges

Setting up the Planning Project

ETCS Track edge

ETCS track edge label

Export

Export PlanPro-XML

Export PT1 Table

Axle Counter Table

Block System Table

Flank protection Table

Non-Remote Operations Table

Point Table

Rail Line String Table

Shunting Line String Table

Shunting RouteTable

Signaling Block Table

Signalling Table 1

Track MagnetTable

Track RouteTable

Exportieren der Daten

Exporting Planning Data

External Control Architecture

Extras

- F -

Fahrwegstelltafeln

Fenster

Fill the PT1 Tables

Flachstellenortungsanlagen

FMA Component

FMA_IN

FTG Ausspeisungen

FTG Ein/Ausspeisungen

FTG Einspeisungen

FTG punktförmiger Anschluss

Funktionsaufrufe

Funktionsbeschreibungen

- G -

Gebäude

Gefahrmeldeanlagen

Gesamtlängen

Gleisbremse

Gleiskonstruktion

Gleislage einlesen

Gleislage prüfen

Gleislage reparieren

Gleislayer setzen

Gleisstromkreise

GND Gleislage

GND Kilometrierung

GND Neigung

Gradient area

Gradient change

Gradient-dependent positioning

Grafische Gruppen

Grafische Gruppen auf Konsistenz prüfen

Grenzzeichen

Grenzzeichen einmessen

Grenzzeichen einrechnen

Grenzzeichen im Isolierplan

Grenzzeichen im Lageplan

Grenzzeichen im Signalübersichtsplan

Grenzzeichen positionieren

Gruppenkabel

Gruppenkabel wählen

alle Stichkabel aus diesen entfernen

wählbare Stichkabel aus diesen entfernen

Gruppenkabel wählen, alle Stichkabel aus diesen entfernen

Gruppenkabel wählen, wählbare Stichkabel aus diesen entfernen

Gültigkeit von Layernamen

- H -

Hauptmodul

Heißläuferortungsanlagen

Hilfe

Hilfskabel einfügen

Homepage

Hybride Objekte

- I -

Import

Import data to Cant

Import of data for Chainage

Import of Track set data

Importing ETCS Data Point Addresses

Importing the Train detection sections

INA Calculation

Indexliste ausgeben

Info

Insert Fouling point marker

Insert signals

Insertion of Platforms

Interlocking Station Structure

Intermittent Train Control

Isolierung durchführen

- K -

Kabel einfügen

Kabel löschen

Kabel positionieren

Kabelattribute

Kabelfahne einfügen

Kabelfahne prüfen

Kabelfahne sortieren

Kabelindex ändern

Kabelkanal

Kabelkanäle

Rohr- und Erdkabeltrassen einfügen

Kabelkanäle, Rohr- und Erdkabeltrassen einfügen

Kabelkatalog

Kabellageplan

Kabellageplan - Stücklisten

Dateinamen

Kabellageplan - Stücklisten, Dateinamen

Kabellänge ändern

Kabelschrank

Kabelschrankattribute

Kabelschränke / Verteiler

Kabelschränke einfügen

Kabelschrankgröße ändern

Kabelschrankübersichtsplan

Kabeltrassenplan

Kabelübersichtsplan

Kabelverlauf anzeigen

Kabelverlauf prüfen

Kennzeichnung der Adergruppeneigenschaften eines Kabels

Key

Key release instrument

KEY_CREATE

Kilometrierung

Klammern

Klemmenzahl prüfen

Kombinationen von Bauzustandspräfixen mit Sichtbarkeitspräfixen

Konfiguration

Konfiguration der Kanal- und Trassendarstellung

Kontextmenü - Zeilen-

Spaltenkopf

Kontextmenü - Zelle

Kontextmenüs

Kontur zeichnen

Kopieren

Kreuzungen verorten

Kurzschlussverbinder

- L -

Layer

Layer - Linienstärke

Layer ausschalten

Layer einschalten

Layer einschalten und tauen

Layer entsperren

Layer frieren

Layer setzen

Layer sperren

Layer umsetzen (Attribute)

Layer umsetzen (Hauptelemente)

Layer von Plotrahmen ein- und ausschalten

Layerfarbe setzen

Layerinformation

Layerkonfiguration, Begriffserläuterungen

Layerkonfigurationen

Layerkonfigurationen speichern, editieren, löschen und laden.

Layerstrukturierung

Layerzuweisung

LCA

LCA Element

LCA Operation menu

LCA Zone

LCA Zone Limit

Leeres Gruppenkabel einfügen

Leertexte löschen

Level Crossing Editor

Basic data

Dependencies and Activations

Linien- und Bogenfolge

Linienfolge zeichnen

Liste der ETCS Gleiskanten

Liste der Korrekturpunkte

Lizensierung

Lizenz

Local Control Areas

Locality

Location of Objects

Individual Objects

Outline

Validate (Report)

Lock

Logical object

Luftströmungsmeldeanlagen

LZB

- M -

Main and Shunt routes

Maßstab

Maßstäbliche Objekte

Mengenermittlung

Menü ? - Hilfe

Menü Ansicht

Menü Bearbeiten

Menü Extras

Menü Fenster

Mitwirktasten

- N -

Nach Markierung sortieren

Nachträgliches Bearbeiten der Trassen

Nahbedienbezirke

Nahbedienstellen

Nahbedienstellenbezirke

Name

Neu in ProSig

- O -

Objektart auswählen

Objekte der aktuellen Strecke markieren

Objekte drehen (GG)

Objekte drehen unter Berücksichtigung grafischer Gruppen

Objekte schieben (GG)

Objekte schieben unter Berücksichtigung grafischer Gruppen

Objekte wählen (GG)

Objekte wählen (Polygon)

Objekte wählen unter Berücksichtigung grafischer Gruppen

Objekteigenschaften editieren

Objekteigenschaften editieren (mehrere)

Objektfreistellung

Objektfreistellung, Arbeitsweise

Objekttypen

Objektverschiebung

Objektverschiebung rückgängig

Objektwahl aus bestehendem Polygon

Objkektverschiebung konfigurieren

OE

Operating elements

örtlicher elementbezeichner

Overview of Equipment Planning

Overview of ETCS Level 2 Planning Processes

- P -

Pfeile an bögen, Polylinien

Plan the Track Clearance

Planning Block Systems

Planning Process EPU

Planning Processes Signalling Layout Plan ETCS Level 2

PlanPro

PlanPro-Export

PlanPro-XML Export

Planungsprozesse im ETCS-Übersichtsplan

Platform

Plotrahmen erstellen

Plotrahmen erstellen, Anmerkungen

Plotrahmen erstellen, Begriffserläuterungen

Plotstiltabelle, Uebersicht

Plotten

Polylinien extrahieren

Polylinien reduzieren

Polylinienstützpunkt einfügen

Polylinienstützpunkt löschen

Potentialausgleichs-Verbinde

Präfixe für Bauzustände und Sichtbarkeit

Präfixe sortieren

Prinzipien der Farbgebung von Bauzuständen

Prinzipien der Verkabelung

Processing Construction Stages

Programmverhalten und Programmeinstellungen

Project

Project Attributes

Project Manager ETCS Overview Plan

Project Object

Projekt öffnen

Projekt schließen

Projekthistorie

Projektinfo

Projektmanager

Projektprüfung

ProSig CAD

ProSig Engineer

ProSig System

ProSig System Object

ProSig Zeichnung prüfen

PRS_ANHANG

PRS_BAENDER

PRS_BAHNSTEIG

PRS_BEREICH

PRS_BLOCK

PRS_BUE

PRS_COMMENTS

PRS_EPU_EINF

PRS_FAHRSTRASSE

PRS_OBJ_EINF

PRS_OEA

PRS_OEP

PRS_PZB

PRS_Regelzeichnung

PRS_SIGNAL

Prüfen

Prüfung für Objektarttabellen

PSO

Attribute

Insertion

Layer

Rotate/Move

Punkt auf Standort

PZB

- R -

Rail Infrastructure

Raster

Reportausgaben

Road

Rohrtrasse

Rückgängig

Rückschritt

- S -

Safety zones

Safety-related

Schalthaus EOW

Schaltschrank EOW

Schieben (alle)

Schlüsselsperren

Schranken

SCT Planning

Overview of the

Select Object Type

Set the Drawing attributes

Set up Planning Project

Signal

Example Distant signal repeater

Example Multi-Section Shunting Signal

Example Shunting Signal

Example Signal Bracket

Example Speed restriction board

Example Stand-Alone Subsidiary Signal

General (PSO)

Virtual/Fictitious Signals

Signal aspects

Signal editor

Signal generator

Signal mast

Signal target

Signalaufnahmebogen

Signale

Signale einfügen, Anmerkungen

Signaleditor

Sonstige

sonstige Anlagen

Sortieren von Bauzustandslayerpräfixe

Spannungsdurchschlagsicherungen

Spannwerke

Speicherung externer Daten in Bauteildateien

Spline in Polylinie umwandeln

Sprache

Standort an Punkt

Stellbereiche

Stellbereichsgrenzen

Stelleinrichtungen / -bereiche

Stellelemente / -bereiche

Stellwerksbauart

Stichkabel

Stichkabel mit Adergruppen einfügen

Stichkabel wählen, deren Verläufe löschen, Stichkabel beibehalten

Stichkabel wählen, deren Verläufe löschen, Stichkabel löschen

Stichkabelverlauf

Stichkabelverlauf bestimmen

Stiftzuordnung

Straßensignale

Strecke aktuell setzen

Stückliste

Stücklistenerstellung

Stücklistenerstellung im Kabellageplan

Subsidiary signal

Support

S-Verbinder

Symbolauswahl

Symbolbibliotheken

Symbole

Symboleinfügung

Symbolleiste

Systemvariablen

- T -

Tangentialbogen

Tangentiale Anschlussgerade konstruieren

Tangentialen Anschlussbogen konstruieren

Tangentialgerade

Teilregenerierung

Text als Script ausführen

Text ersetzen

Textausrichtung korrigieren

Textkorrektur

TF-Wirkgrenzen

Topological Edges

Topological Nodes

Topologie der Gleislage einlesen

Track Identification

Track Identifier

Track Identifier within a Station Track

Track Routes Editor

Flank Protection

general

Overlap

Track Path

Track Route

Track Section

Train detection section

Transfer Chainage to the Schematic overview plan

Transfer the Topology from the Signalling layout plan

Transponieren

- U -

Übergangsbogen (angenähert) konstruieren

Überladene AutoCAD-Befehle

Überlagerungs-Verbinder

Überlappend

Umgebungseinstellungen

Umlenkrollen

Umsetzen - Attribute

Umsetzen - Hauptelemente

Update Derived Plans

- V -

Validate Object data

Veränderung der Einstellungen

Verkabelung

Verkabelung - Ändern

Verkabelung, Mengenermittlung und DDATTE

Verkabelungseigenschaften von Objekten

Verkabelungsobjekte übertragen

Vorgaben für den Kabelübersichtsplan

Vorgehen bei der Erstellung des Kabeltrassenplans

vorgezogene Bedienstellen

Vorläufigen Bestand anzeigen

- W -

Weichen verorten

Wiederherstellen

Windmeldeanlagen

Wirkgrenzen / FTG-Verbinder

- Z -

Zeichnen

Zeichnungsaufbau

Zeichnungseinstellungen

Zoom Ansichtsfenster

Zoom Handle

Zugbeeinflussung

Zuordnung Kabel-Kabelschrank ändern

Zuordnung Kabel-Kabelschrank anzeigen

Zusammenhang Layerkonfiguration - Layerzuordnung

Zweischienige Darstellung